What are all of these mittens, socks and scarves doing hanging from bushes, tree branches and fence posts? The answer might surprise you